polski niemiecki polski - niemiecki; polski grecki polski - grecki; polski esperanto polski Wszystkiego Najlepszego w Dniu Urodzin! Happy Birthday! Ogólne życzenia urodzinowe, popularne na kartkach urodzinowych. Życzenia z okazji rocznicy używane, gdy świętujemy okrągłą rocznicę (np. 25. rocznica ślubu - srebrna rocznica Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Najserdeczniejsze życzenia z okazji urodzin! Ich wünsche dir alles Liebe und Gute zum Geburtstag! Życzę Ci wszelkiego najlepszego z okazji urodzin! Dłuższe życzenia urodzinowe po niemiecku: "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Möge dein neues Lebensjahr mit Freude, Erfolg und Gesundheit gefüllt sein." (Serdeczne życzenia z okazji urodzin! Niech Twój nowy rok życia będzie wypełniony radością, sukcesem i zdrowiem.) "Alles Gute zum Geburtstag! Tłumaczenie hasła "wszystkiego najlepszego" na włoski. Chcę tylko życzyć wnukowi wszystkiego najlepszego. Voglio solo augurare buon compleanno al mio nipotino. Chciałem wpaść i życzyć Jamiemu wszystkiego najlepszego. Vorrei passare a fare gli auguri a Jamie di buon compleanno. Gorąco polecam i wszystkiego najlepszego w branży. Drogi bracie, z radością gratuluję Ci i życzę spędzenia najlepszych chwil swojego życia z pięknymi ludźmi, którzy Cię kochają. Pozostań równie radosny, mądry i pozytywny! Bracie, życzę Ci wszystkiego najlepszego! Bądź miły, mądry i silny. Życzę dobrego zdrowia i dużo radości. Nie ma nikogo bliższego mi niż ty, Bracie. Życzenia urodzinowe po niemiecku dla każdego. Dla przyjaciela/przyjaciółki: Fühl dich zum Geburtstag feste geknutsch und geknuddelt! Alles Liebe & Gute für dein neues Lebensjahr. Uściski i całusy z okazji urodzin! Wszystkiego najlepszego w nadchodzącym roku życia. 👼 Wnuczko, swoim zaraźliwym uśmiechem i beztroskim duchem, zabierasz nas wszystkich na nowy poziom szczęścia. Wszystkiego najlepszego z okazji 18 urodzin kochanie. Twój koszyk Lipcowe życzenia urodzinowe i cytaty dla wnuków urodzonych w lipcu. 👼 Specjalne życzenia z okazji 18. urodzin mojej wyjątkowej wnuczki, mojej córki. Z tego miejsca zachęcamy również do zapoznania się życzenia z okazji urodzin dziecka z okazji narodzin waszej córeczki, która swoim przyjściem na świat uradowała tak wiele osób, życzymy, aby rosła duża, silna i zdrowa, i żeby była dla was pochodzeniem bezustannej radości, spełnienia marzeń! glückwünsche an eine frau zur Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! Życzę Ci najpiękniejszych chwil w życiu, cudownych podróży, najciekawszych książek i uczucia spełnienia każdego dnia! 100 lat! Mówią, że 50-tka to czas rozliczeń i podsumowań. Nie marnuj na nie najpiękniejszych chwil swojego życia. Wszystkie przeżyte sekundy były tak perfekcyjne, na E tanti auguri per il derby. I powodzenia w derby. Grazie e ancora tanti auguri. Dziękuję i wszystkiego najlepszego. Signori, vi faccio tanti auguri. Panowie, życzę wam powodzenia. Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładów proste. Tłumaczenia w kontekście hasła "tanti auguri" z włoskiego na polski od Reverso Context: Sì Dh6R2.