je suis sorti; tu es sorti; il est sorti; elle est sortie; nous sommes sortis; vous êtes sortis; ils sont sortis; elles sont sorties Le verbe sortir est du troisième groupe. Le verbe sortir se conjugue avec les auxiliaires avoir ou être. Traduction anglaise : to go out. sortir au féminin | sortir à la voix passive | Verbe du 3 e groupe - Le verbe sortir est transitif direct et intransitif Le verbe sortir peut se conjuguer à la forme pronominale : se sortir Le verbe sortir se conjugue avec l'auxiliaire avoir ou l'auxiliaire être sortir | sortir à la voix passive | sortir à la voix passive féminin Francese (Francia) "Je suis sorti" te conserne directement (Tu parle de toi) et tu dit que tu sort. À l'inverse "j'ai sorti" conserne un autre corps et non toi par exemple : J'ai sorti les poubelles. J'ai sorti le chien. "J'ai sorti est forcement suivi d'un complément de phrase et ne veut rien dire tout seul. Vedi una traduzione. Sortir essentially means the opposite of entrer (to enter) and the meaning changes slightly depending on what follows it. But the most common meaning is "to go out" and "to exit or leave" as in Je veux sortir ce soir ( I want to go out tonight) or Nous ne sommes pas sortis depuis deux mois ( We haven't gone out for two months). j'aurai sorti; tu auras sorti; il/elle aura sorti; nous aurons sorti; vous aurez sorti; ils/elles auront sorti; je serai sorti; tu seras sorti; il sera sorti; elle sera sortie; nous serons sortis; vous serez sortis; ils seront sortis; elles seront sorties 2,351 likes, 134 comments - ledressingdecindy on December 20, 2023: "Ma petite sœur a eu un big coup de coeur pour ma robe Magic en soie, alors j ai voulu me la joue" Je suis sorti hier au soir avec une blonde. Mais le verbe sortir peut s'employer avec avoir. "Je suis videur d'une discothèque et hier au soir j'ai sorti un ivrogne à coup de pied dans le cul". " J'ai sorti ma calculatrice de mon sac pour obtenir plus rapidement un résultat correct". Je suis sorti, signifie que je suis allé à l'extérieur. - je suis sorti de la maison, de la voiture, du bureau… J'ai sorti quelque chose, signifie que j'ai mis une chose à l'extérieur. - j'ai sorti la voiture du garage. - j'ai sorti mon plus beau costume. 121 35 comments Add a Comment vladimirraul • 3 yr. ago When there is a direct object. Quand il a sorti son couteau, J'ai sorti mon révolver - and then you wouldn't make the participle 'agree' with the subject of the verb. When you're saying 'I went out', then it's je suis sorti/e according to the gender of the subject. [deleted] • 3 yr. ago ADrcV1.